Όροι χρήσης

Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτούς τους όρους πριν χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία Samurai VPN

Τελευταία ενημέρωση: 8 Ιουλίου 2026

Οι παρόντες Όροι Χρήσης (εφεξής «Όροι») καθορίζουν τους όρους χρήσης της υπηρεσίας VPN «Samurai VPN» (εφεξής «Υπηρεσία») για iPhone και iPad, που παρέχεται από την SecureSS (εφεξής «Εταιρεία»). Με τη χρήση της Υπηρεσίας, θεωρείται ότι έχετε αποδεχτεί τους παρόντες Όρους.

Άρθρο 1 (Γενικές διατάξεις)

  1. Οι παρόντες Όροι ισχύουν για όλες τις σχέσεις μεταξύ της Εταιρείας και των χρηστών της Υπηρεσίας (εφεξής «Χρήστες»).
  2. Η Εταιρεία μπορεί να καθορίσει ξεχωριστούς όρους χρήσης (εφεξής «Ειδικές Διατάξεις») επιπλέον των παρόντων Όρων, οι οποίοι αποτελούν μέρος των παρόντων Όρων.
  3. Σε περίπτωση αντίφασης μεταξύ των παρόντων Όρων και των Ειδικών Διατάξεων, υπερισχύουν οι Ειδικές Διατάξεις.

Άρθρο 2 (Περιγραφή της υπηρεσίας)

  1. Η Υπηρεσία είναι μια κρυπτογραφημένη υπηρεσία επικοινωνίας (VPN) για iPhone και iPad που χρησιμοποιεί το πρωτόκολλο VLESS + XTLS-Reality.
  2. Η Υπηρεσία παρέχει κρυπτογραφημένη σύνδεση στο διαδίκτυο μέσω διακομιστών που βρίσκονται στην Ιαπωνία.
  3. Το περιεχόμενο, οι προδιαγραφές και οι όροι της Υπηρεσίας ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση κατά την κρίση της Εταιρείας.
  4. Η Υπηρεσία δεν εγγυάται πρόσβαση σε συγκεκριμένους ιστότοπους ή διαδικτυακές υπηρεσίες.
  5. Η ταχύτητα και η ποιότητα σύνδεσης παρέχονται σε βάση καλύτερης δυνατής προσπάθειας (best-effort), χωρίς εγγύηση συγκεκριμένου επιπέδου ποιότητας.

Άρθρο 3 (Σύναψη της σύμβασης υπηρεσίας)

  1. Η σύμβαση υπηρεσίας συνάπτεται όταν ο Χρήστης αγοράζει μια συνδρομή στην Υπηρεσία μέσω του App Store.
  2. Οι Χρήστες πρέπει να είναι τουλάχιστον 18 ετών.

Άρθρο 4 (Διαχείριση λογαριασμού)

  1. Οι Χρήστες διαχειρίζονται τα στοιχεία σύνδεσης της Υπηρεσίας με δική τους ευθύνη.
  2. Απαγορεύεται η μεταβίβαση, ο δανεισμός, ο διαμοιρασμός, η πώληση ή η δημόσια γνωστοποίηση των στοιχείων σύνδεσης σε τρίτους. Ωστόσο, επιτρέπεται η χρήση εντός του ίδιου νοικοκυριού.
  3. Η Εταιρεία δεν φέρει καμία ευθύνη για ζημίες που προκύπτουν από μη εξουσιοδοτημένη χρήση των στοιχείων σύνδεσης.

Άρθρο 5 (Χρεώσεις υπηρεσίας και πληρωμή)

  1. Οι χρεώσεις της Υπηρεσίας καθορίζονται σύμφωνα με τον τιμοκατάλογο που ορίζει ξεχωριστά η Εταιρεία.
  2. Η πληρωμή γίνεται μέσω εντός εφαρμογής αγοράς στο App Store (συνδρομή με αυτόματη ανανέωση) μέσω της Apple. Η Εταιρεία δεν λαμβάνει ούτε αποθηκεύει τα στοιχεία της πιστωτικής σας κάρτας.
  3. Οι συνδρομές ανανεώνονται αυτόματα, εκτός εάν ακυρωθούν τουλάχιστον 24 ώρες πριν από το τέλος της τρέχουσας περιόδου.
  4. Η Εταιρεία μπορεί να αλλάξει τις χρεώσεις με προηγούμενη ειδοποίηση. Οι νέες χρεώσεις ισχύουν από την επόμενη ανανέωση.

Άρθρο 6 (Δωρεάν δοκιμαστική περίοδος)

  1. Στους νέους Χρήστες παρέχεται δωρεάν δοκιμαστική περίοδος 3 ημερών.
  2. Αν ο Χρήστης ακυρώσει κατά τη διάρκεια της δωρεάν δοκιμαστικής περιόδου, δεν θα χρεωθεί.
  3. Μετά το τέλος της δωρεάν δοκιμαστικής περιόδου, χρεώνεται αυτόματα η τιμή του επιλεγμένου πλάνου.

Άρθρο 7 (Πολιτική επιστροφής χρημάτων)

  1. Λόγω της φύσης της Υπηρεσίας, οι επιστροφές χρημάτων μετά την αγορά δεν γίνονται γενικά δεκτές.
  2. Οι επιστροφές χρημάτων για συνδρομές που αγοράστηκαν μέσω του App Store διαχειρίζεται η Apple σύμφωνα με την πολιτική επιστροφών της.

Άρθρο 8 (Απαγορευμένες δραστηριότητες)

Οι Χρήστες δεν επιτρέπεται να προβαίνουν στις ακόλουθες ενέργειες κατά τη χρήση της Υπηρεσίας:

  1. Ενέργειες που παραβιάζουν νόμους, κανονισμούς ή τη δημόσια τάξη και τα χρηστά ήθη
  2. Εγκληματικές ενέργειες ή ενέργειες που διευκολύνουν εγκλήματα
  3. Ενέργειες που παραβιάζουν δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, εμπορικά σήματα, δικαιώματα προσωπικότητας, δικαιώματα απορρήτου ή άλλα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας
  4. Μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση, επιθέσεις DDoS, διανομή κακόβουλου λογισμικού, σάρωση θυρών ή άλλες κυβερνοεπιθέσεις
  5. Αποστολή ανεπιθύμητων μηνυμάτων (spam) ή ενέργειες phishing
  6. Μεταπώληση, αναδιανομή ή δημόσια γνωστοποίηση των στοιχείων σύνδεσης της Υπηρεσίας σε τρίτους
  7. Αντίστροφη μηχανική, αποσυμπίληση ή ανάλυση της Υπηρεσίας
  8. Δυσφήμιση, συκοφαντία, απειλές ή παρενόχληση άλλων Χρηστών ή τρίτων
  9. Ενέργειες που επιβαρύνουν υπερβολικά τους διακομιστές ή το δίκτυο της Εταιρείας
  10. Οποιαδήποτε άλλη ενέργεια που η Εταιρεία κρίνει ακατάλληλη

Άρθρο 9 (Αναστολή και διακοπή της υπηρεσίας)

  1. Η Εταιρεία μπορεί να αναστείλει προσωρινά ή να διακόψει την Υπηρεσία στις ακόλουθες περιπτώσεις:
    • Κατά τη συντήρηση ή τον έλεγχο διακομιστών ή εξοπλισμού δικτύου
    • Σε περίπτωση βλάβης διακομιστή ή επικοινωνίας
    • Σε περίπτωση ανωτέρας βίας, όπως φυσικές καταστροφές, διακοπές ρεύματος, πόλεμος ή τρομοκρατία
    • Σε οποιαδήποτε άλλη περίπτωση που η Εταιρεία κρίνει απαραίτητη
  2. Η Εταιρεία θα προσπαθήσει να ειδοποιεί εκ των προτέρων για προγραμματισμένη συντήρηση όποτε είναι δυνατό.
  3. Η Εταιρεία δεν φέρει ευθύνη για ζημίες που προκύπτουν από την προσωρινή αναστολή ή διακοπή της Υπηρεσίας.

Άρθρο 10 (Αναστολή χρήσης και αναγκαστική καταγγελία)

  1. Αν ένας Χρήστης παραβιάσει τους παρόντες Όρους, η Εταιρεία μπορεί να αναστείλει την πρόσβαση του Χρήστη στην Υπηρεσία ή να καταγγείλει τη σύμβαση υπηρεσίας χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.
  2. Σε αυτή την περίπτωση, δεν θα γίνει επιστροφή των χρεώσεων υπηρεσίας που έχουν ήδη καταβληθεί.

Άρθρο 11 (Αποποίηση ευθύνης)

  1. Η Υπηρεσία παρέχεται «ως έχει» (as-is). Η Εταιρεία δεν παρέχει καμία εγγύηση σχετικά με την πληρότητα, την ακρίβεια, την αξιοπιστία ή τη χρησιμότητα της Υπηρεσίας.
  2. Η Εταιρεία δεν εγγυάται την πρόσβαση σε συγκεκριμένους ιστότοπους, εφαρμογές ή υπηρεσίες.
  3. Η Εταιρεία δεν εγγυάται την ταχύτητα, τη σταθερότητα ή την καθυστέρηση της σύνδεσης.
  4. Η Εταιρεία δεν φέρει καμία ευθύνη για διαφορές μεταξύ Χρηστών και τρίτων που προκύπτουν από τη χρήση της Υπηρεσίας.
  5. Η Εταιρεία δεν ευθύνεται για άμεσες, έμμεσες, τυχαίες, ειδικές ή επακόλουθες ζημίες που προκύπτουν από τη χρήση της Υπηρεσίας, ανεξάρτητα από την προβλεψιμότητα.

Άρθρο 12 (Αποζημίωση)

  1. Σε περίπτωση που η Εταιρεία φέρει ευθύνη αποζημίωσης έναντι ενός Χρήστη, το ποσό της ευθύνης περιορίζεται στη χρέωση υπηρεσίας του τελευταίου μήνα που κατέβαλε ο Χρήστης.
  2. Το δικαίωμα αξίωσης αποζημίωσης αποσβήνεται εάν δεν ασκηθεί εντός ενός έτους από την πρόκληση της ζημίας.

Άρθρο 13 (Πολιτική απορρήτου και αρχείων καταγραφής)

  1. Η Εταιρεία δεν καταγράφει το περιεχόμενο επικοινωνίας, το ιστορικό περιήγησης ή τις διευθύνσεις IP προορισμού των Χρηστών.
  2. Οι πληροφορίες που συλλέγει η Εταιρεία περιορίζονται στα εξής:
    • Πληροφορίες απαραίτητες για την επαλήθευση αγορών εντός εφαρμογής (πληροφορίες συναλλαγής που παρέχονται από την Apple και ανώνυμο αναγνωριστικό)
    • Ανώνυμα στατιστικά στοιχεία όγκου κίνησης (για τη βελτίωση της ποιότητας της υπηρεσίας)
  3. Η πληρωμή επεξεργάζεται μέσω της Apple (App Store)· η Εταιρεία δεν λαμβάνει στοιχεία πληρωμής, όπως αριθμούς πιστωτικών καρτών.
  4. Η Εταιρεία δεν παρέχει τα προσωπικά δεδομένα των Χρηστών σε τρίτους, εκτός εάν απαιτείται από τον νόμο. Όπως αναφέρθηκε παραπάνω, καθώς δεν διατηρούμε αρχεία καταγραφής περιεχομένου επικοινωνίας, οι πληροφορίες που μπορούν να γνωστοποιηθούν είναι περιορισμένες.

Άρθρο 14 (Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας)

  1. Τα πνευματικά δικαιώματα, τα εμπορικά σήματα και άλλα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας που σχετίζονται με την Υπηρεσία ανήκουν στην Εταιρεία.
  2. Οι Χρήστες δεν επιτρέπεται να αναπαράγουν, να διανέμουν, να μεταδίδουν ή να αναδημοσιεύουν το περιεχόμενο της Υπηρεσίας χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση της Εταιρείας.

Άρθρο 15 (Ακύρωση και αποχώρηση)

  1. Οι Χρήστες μπορούν να ακυρώσουν ανά πάσα στιγμή από τις Ρυθμίσεις > [το όνομά σας] > Συνδρομές στο iPhone ή στο iPad τους επιλέγοντας Samurai VPN και πατώντας Ακύρωση συνδρομής.
  2. Η ακύρωση ισχύει από το τέλος της τρέχουσας περιόδου χρέωσης, και η Υπηρεσία παραμένει διαθέσιμη μέχρι τότε.
  3. Δεν παρέχονται αναλογικές επιστροφές χρημάτων. Τα αιτήματα επιστροφής χρημάτων διαχειρίζεται η Apple (App Store).

Άρθρο 16 (Τροποποίηση των όρων)

  1. Η Εταιρεία μπορεί να τροποποιήσει τους παρόντες Όρους όποτε το κρίνει απαραίτητο.
  2. Οι τροποποιημένοι Όροι τίθενται σε ισχύ από τη στιγμή που δημοσιεύονται στον ιστότοπο της Υπηρεσίας.
  3. Η Εταιρεία θα προσπαθήσει να ειδοποιεί τους Χρήστες για σημαντικές αλλαγές όποτε είναι δυνατό.
  4. Αν ένας Χρήστης συνεχίσει να χρησιμοποιεί την Υπηρεσία μετά την τροποποίηση των Όρων, θεωρείται ότι έχει αποδεχτεί τους τροποποιημένους Όρους.

Άρθρο 17 (Εφαρμοστέο δίκαιο και δικαιοδοσία)

  1. Η ερμηνεία των παρόντων Όρων διέπεται από το ιαπωνικό δίκαιο.
  2. Για διαφορές σχετικά με την Υπηρεσία, το Περιφερειακό Δικαστήριο του Τόκιο έχει αποκλειστική αρμοδιότητα ως πρωτοβάθμιο δικαστήριο.

Τέλος