Regulamin

Przeczytaj uważnie ten regulamin przed skorzystaniem z usługi Samurai VPN

Ostatnia aktualizacja: 8 lipca 2026

Niniejszy regulamin (dalej „Regulamin”) określa warunki korzystania z usługi VPN dla iPhone / iPad „Samurai VPN” (dalej „Usługa”) świadczonej przez SecureSS (dalej „Firma”). Korzystając z Usługi, uznaje się, że użytkownik zaakceptował niniejszy Regulamin.

Artykuł 1 (Postanowienia ogólne)

  1. Niniejszy Regulamin ma zastosowanie do wszystkich relacji między Firmą a użytkownikami Usługi (dalej „Użytkownicy”).
  2. Firma może ustanawiać poza niniejszym Regulaminem odrębne warunki korzystania (dalej „Postanowienia szczególne”), które stanowią część niniejszego Regulaminu.
  3. W przypadku sprzeczności między niniejszym Regulaminem a Postanowieniami szczególnymi pierwszeństwo mają Postanowienia szczególne.

Artykuł 2 (Opis usługi)

  1. Usługa jest usługą szyfrowanej komunikacji (VPN) dla iPhone / iPad wykorzystującą protokół VLESS + XTLS-Reality.
  2. Usługa zapewnia szyfrowanie komunikacji internetowej kierowanej przez serwery zlokalizowane w Japonii.
  3. Treść, specyfikacje i warunki świadczenia Usługi mogą zostać zmienione bez uprzedzenia według uznania Firmy.
  4. Usługa nie gwarantuje dostępu do konkretnych witryn internetowych ani usług online.
  5. Prędkość i jakość połączenia świadczone są w miarę możliwości (best-effort) i nie gwarantuje się określonego poziomu jakości.

Artykuł 3 (Zawarcie umowy o świadczenie usługi)

  1. Umowa o świadczenie usługi zostaje zawarta w momencie, gdy Użytkownik wykupi subskrypcję Usługi za pośrednictwem App Store.
  2. Warunkiem jest ukończenie przez Użytkownika 18. roku życia.

Artykuł 4 (Zarządzanie kontem)

  1. Użytkownik zarządza danymi połączenia Usługi na własną odpowiedzialność.
  2. Przekazywanie, użyczanie, udostępnianie, sprzedaż lub publiczne ujawnianie danych połączenia osobom trzecim jest zabronione. Dozwolone jest jednak korzystanie w obrębie tego samego gospodarstwa domowego.
  3. Firma nie ponosi żadnej odpowiedzialności za szkody wynikające z nieuprawnionego użycia danych połączenia.

Artykuł 5 (Opłaty za usługę i płatności)

  1. Opłaty za Usługę są zgodne z cennikiem ustalanym odrębnie przez Firmę.
  2. Płatność dokonywana jest przez zakup w aplikacji z App Store (subskrypcja odnawiana automatycznie) za pośrednictwem Apple. Firma nie otrzymuje ani nie przechowuje danych karty kredytowej Użytkownika.
  3. Subskrypcje odnawiają się automatycznie, o ile nie zostaną anulowane co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu.
  4. Firma może zmienić opłaty po wcześniejszym powiadomieniu. Zmienione opłaty obowiązują od następnego okresu odnowienia.

Artykuł 6 (Bezpłatny okres próbny)

  1. Nowym Użytkownikom przysługuje 3-dniowy bezpłatny okres próbny.
  2. W przypadku anulowania w trakcie bezpłatnego okresu próbnego nie zostaną naliczone żadne opłaty.
  3. Po zakończeniu bezpłatnego okresu próbnego opłata za wybrany plan zostanie naliczona automatycznie.

Artykuł 7 (Polityka zwrotów)

  1. Ze względu na charakter Usługi zwroty po zakupie zasadniczo nie są przyjmowane.
  2. Zwroty za subskrypcje zakupione za pośrednictwem App Store obsługuje Apple zgodnie z polityką zwrotów Apple.

Artykuł 8 (Działania zabronione)

Korzystając z Usługi, Użytkownik nie może podejmować następujących działań:

  1. Działań naruszających prawo, przepisy lub porządek publiczny i dobre obyczaje
  2. Działań przestępczych lub działań sprzyjających przestępstwom
  3. Działań naruszających prawa autorskie, znaki towarowe, prawa do wizerunku, prawo do prywatności lub inne prawa własności intelektualnej
  4. Cyberataków, takich jak nieuprawniony dostęp, ataki DDoS, rozpowszechnianie złośliwego oprogramowania czy skanowanie portów
  5. Wysyłania spamu lub działań phishingowych
  6. Odsprzedaży, redystrybucji lub publicznego ujawniania osobom trzecim danych połączenia Usługi
  7. Inżynierii wstecznej, dekompilacji lub analizy Usługi
  8. Zniesławiania, oczerniania, gróźb lub nękania innych Użytkowników bądź osób trzecich
  9. Działań nadmiernie obciążających serwery lub sieć Firmy
  10. Wszelkich innych działań uznanych przez Firmę za niewłaściwe

Artykuł 9 (Zawieszenie i przerwanie usługi)

  1. Firma może czasowo zawiesić lub przerwać świadczenie Usługi w następujących przypadkach:
    • Podczas konserwacji lub przeglądu serwerów i infrastruktury sieciowej
    • W razie awarii serwera lub awarii komunikacji
    • W razie wystąpienia siły wyższej, takiej jak klęski żywiołowe, przerwy w dostawie prądu, wojny czy terroryzm
    • Gdy Firma uzna to za konieczne z innych powodów
  2. Firma dołoży starań, aby w miarę możliwości informować z wyprzedzeniem o planowanej konserwacji.
  3. Firma nie ponosi odpowiedzialności za szkody poniesione przez Użytkowników w wyniku czasowego zawieszenia lub przerwania Usługi.

Artykuł 10 (Zawieszenie korzystania i przymusowe rozwiązanie)

  1. Jeśli Użytkownik naruszy niniejszy Regulamin, Firma może zawiesić dostęp Użytkownika do Usługi lub rozwiązać umowę o świadczenie usługi bez uprzedzenia.
  2. W takim przypadku wcześniej uiszczone opłaty za usługę nie podlegają zwrotowi.

Artykuł 11 (Wyłączenie odpowiedzialności)

  1. Usługa świadczona jest „w stanie, w jakim jest” (as-is). Firma nie udziela żadnych gwarancji co do kompletności, dokładności, niezawodności ani użyteczności Usługi.
  2. Firma nie gwarantuje dostępu do konkretnych witryn, aplikacji ani usług.
  3. Firma nie gwarantuje prędkości połączenia, stabilności ani braku opóźnień.
  4. Firma nie ponosi żadnej odpowiedzialności za spory powstałe między Użytkownikami a osobami trzecimi w wyniku korzystania z Usługi.
  5. Firma nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe, szczególne lub wynikowe powstałe w wyniku korzystania z Usługi, niezależnie od możliwości ich przewidzenia.

Artykuł 12 (Odszkodowania)

  1. W przypadku gdy Firma ponosi odpowiedzialność odszkodowawczą wobec Użytkownika, jej wysokość jest ograniczona do kwoty opłaty za usługę uiszczonej przez Użytkownika za ostatni miesiąc.
  2. Prawo do dochodzenia odszkodowania wygasa, jeśli nie zostanie wykonane w ciągu roku od powstania szkody.

Artykuł 13 (Polityka prywatności i logów)

  1. Firma nie rejestruje treści komunikacji Użytkowników, historii przeglądania ani docelowych adresów IP.
  2. Informacje gromadzone przez Firmę ograniczają się do następujących:
    • Informacje niezbędne do weryfikacji zakupów w aplikacji (informacje transakcyjne dostarczane przez Apple oraz anonimowy identyfikator)
    • Anonimowe statystyki wolumenu ruchu (w celu poprawy jakości usługi)
  3. Płatność przetwarzana jest przez Apple (App Store); Firma nie otrzymuje danych płatniczych, takich jak numery kart kredytowych.
  4. Firma nie przekazuje danych osobowych Użytkowników osobom trzecim, z wyjątkiem przypadków wymaganych prawem. Jak wskazano powyżej, ponieważ nie przechowujemy logów treści komunikacji, zakres informacji, które można ujawnić, jest ograniczony.

Artykuł 14 (Prawa własności intelektualnej)

  1. Prawa autorskie, znaki towarowe i inne prawa własności intelektualnej związane z Usługą należą do Firmy.
  2. Użytkownik nie może powielać, rozpowszechniać, przesyłać ani ponownie publikować treści Usługi bez uprzedniej pisemnej zgody Firmy.

Artykuł 15 (Anulowanie i rezygnacja)

  1. Użytkownik może anulować w dowolnym momencie w Ustawieniach > [Twoje imię] > Subskrypcje na iPhonie lub iPadzie, wybierając Samurai VPN i dotykając Anuluj subskrypcję.
  2. Anulowanie wchodzi w życie z końcem bieżącego okresu rozliczeniowego, a do tego czasu Usługa pozostaje dostępna.
  3. Zwroty częściowe nie są udzielane. Wnioski o zwrot obsługuje Apple (App Store).

Artykuł 16 (Zmiany regulaminu)

  1. Firma może zmienić niniejszy Regulamin, gdy uzna to za konieczne.
  2. Zmieniony Regulamin wchodzi w życie z chwilą opublikowania go na stronie internetowej Usługi.
  3. Firma dołoży starań, aby w miarę możliwości informować Użytkowników o istotnych zmianach.
  4. Jeśli Użytkownik nadal korzysta z Usługi po zmianie Regulaminu, uznaje się, że zaakceptował zmieniony Regulamin.

Artykuł 17 (Prawo właściwe i jurysdykcja)

  1. Niniejszy Regulamin podlega prawu japońskiemu i zgodnie z nim jest interpretowany.
  2. Wszelkie spory dotyczące Usługi podlegają wyłącznej jurysdykcji Sądu Rejonowego w Tokio jako sądu pierwszej instancji.

Koniec regulaminu