ข้อกำหนดการใช้งาน

อัปเดตล่าสุด: 8 กรกฎาคม 2026

ข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ (ต่อไปนี้เรียกว่า「ข้อกำหนด」) กำหนดเงื่อนไขการใช้บริการ VPN สำหรับ iPhone / iPad ชื่อ「Samurai VPN」(ต่อไปนี้เรียกว่า「บริการ」) ซึ่งให้บริการโดย SecureSS (ต่อไปนี้เรียกว่า「บริษัท」) เมื่อคุณใช้บริการนี้ ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดฉบับนี้แล้ว

ข้อ 1 (บททั่วไป)

1. ข้อกำหนดฉบับนี้ใช้บังคับกับความสัมพันธ์ทั้งหมดระหว่างบริษัทกับผู้ใช้บริการ (ต่อไปนี้เรียกว่า「ผู้ใช้」)
2. บริษัทอาจกำหนดเงื่อนไขการใช้งานเฉพาะเพิ่มเติม (ต่อไปนี้เรียกว่า「ข้อกำหนดเฉพาะ」) นอกเหนือจากข้อกำหนดฉบับนี้ และข้อกำหนดเฉพาะถือเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดฉบับนี้
3. ในกรณีที่ข้อกำหนดฉบับนี้ขัดแย้งกับข้อกำหนดเฉพาะ ให้ข้อกำหนดเฉพาะมีผลบังคับใช้ก่อน

ข้อ 2 (เนื้อหาบริการ)

1. บริการนี้เป็นบริการสื่อสารเข้ารหัส (VPN) สำหรับ iPhone / iPad โดยใช้โปรโตคอล VLESS + XTLS-Reality
2. บริการนี้ให้บริการเข้ารหัสการสื่อสารทางอินเทอร์เน็ตผ่านเซิร์ฟเวอร์ที่ตั้งอยู่ในประเทศญี่ปุ่น
3. เนื้อหา ข้อกำหนด และเงื่อนไขการให้บริการนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้าตามดุลยพินิจของบริษัท
4. บริการนี้ไม่รับประกันการเข้าถึงเว็บไซต์หรือบริการออนไลน์ที่เฉพาะเจาะจง
5. ความเร็วและคุณภาพการเชื่อมต่อเป็นแบบพยายามอย่างดีที่สุด (best-effort) และไม่รับประกันคุณภาพในระดับใดระดับหนึ่ง

ข้อ 3 (การเกิดสัญญาการใช้บริการ)

1. สัญญาการใช้บริการเกิดขึ้นเมื่อผู้ใช้ซื้อการสมัครสมาชิกของบริการนี้ผ่าน App Store
2. ผู้ใช้ต้องมีอายุ 18 ปีขึ้นไป

ข้อ 4 (การจัดการบัญชี)

1. ผู้ใช้ต้องจัดการข้อมูลการเชื่อมต่อของบริการนี้ด้วยความรับผิดชอบของตนเอง
2. ห้ามโอน ให้ยืม แบ่งปัน ขาย หรือเปิดเผยข้อมูลการเชื่อมต่อแก่บุคคลที่สาม อย่างไรก็ตาม อนุญาตให้ใช้งานภายในครัวเรือนเดียวกันได้
3. บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ที่เกิดจากการใช้ข้อมูลการเชื่อมต่อโดยไม่ได้รับอนุญาต

ข้อ 5 (ค่าบริการและการชำระเงิน)

1. ค่าบริการของบริการนี้เป็นไปตามตารางราคาที่บริษัทกำหนดแยกต่างหาก
2. การชำระเงินดำเนินการผ่านการซื้อภายในแอปของ App Store (สมัครสมาชิกแบบต่ออายุอัตโนมัติ) ผ่าน Apple บริษัทจะไม่รับหรือจัดเก็บข้อมูลบัตรเครดิตของคุณ
3. การสมัครสมาชิกจะต่ออายุอัตโนมัติ เว้นแต่จะยกเลิกอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดรอบปัจจุบัน
4. บริษัทอาจเปลี่ยนแปลงค่าบริการโดยแจ้งล่วงหน้า ค่าบริการใหม่จะมีผลตั้งแต่รอบการต่ออายุครั้งถัดไป

ข้อ 6 (ช่วงทดลองใช้ฟรี)

1. ผู้ใช้ใหม่จะได้รับช่วงทดลองใช้ฟรี 3 วัน
2. หากยกเลิกในช่วงทดลองใช้ฟรี จะไม่มีการเรียกเก็บเงิน
3. หลังจากช่วงทดลองใช้ฟรีสิ้นสุดลง จะมีการเรียกเก็บค่าบริการของแพ็กเกจที่เลือกโดยอัตโนมัติ

ข้อ 7 (นโยบายการคืนเงิน)

1. เนื่องจากลักษณะของบริการนี้ โดยหลักการแล้วจะไม่มีการคืนเงินหลังจากการซื้อ
2. การคืนเงินสำหรับการสมัครสมาชิกที่ซื้อผ่าน App Store จะดำเนินการโดย Apple ตามนโยบายการคืนเงินของ Apple

ข้อ 8 (ข้อห้าม)

ผู้ใช้ต้องไม่กระทำการดังต่อไปนี้ในการใช้บริการนี้

1. การกระทำที่ฝ่าฝืนกฎหมายหรือความสงบเรียบร้อยและศีลธรรมอันดี
2. การกระทำผิดอาญาหรือการกระทำที่เกี่ยวข้อง
3. การกระทำที่ละเมิดลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า สิทธิในภาพลักษณ์ สิทธิความเป็นส่วนตัว หรือทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ
4. การเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต การโจมตี DDoS การเผยแพร่มัลแวร์ การสแกนพอร์ต หรือการโจมตีทางไซเบอร์อื่นๆ
5. การส่งอีเมลขยะหรือการฟิชชิ่ง
6. การขายต่อ เผยแพร่ต่อ หรือเปิดเผยข้อมูลการเชื่อมต่อของบริการนี้แก่บุคคลที่สาม
7. การทำวิศวกรรมย้อนกลับ การถอดรหัส หรือการวิเคราะห์บริการนี้
8. การหมิ่นประมาท ใส่ร้าย ข่มขู่ หรือคุกคามผู้ใช้รายอื่นหรือบุคคลที่สาม
9. การกระทำที่สร้างภาระเกินควรต่อเซิร์ฟเวอร์หรือเครือข่ายของบริษัท
10. การกระทำอื่นใดที่บริษัทเห็นว่าไม่เหมาะสม

ข้อ 9 (การระงับหรือหยุดให้บริการ)

1. บริษัทอาจระงับหรือหยุดให้บริการนี้ชั่วคราวในกรณีดังต่อไปนี้
   • เมื่อมีการบำรุงรักษาหรือตรวจสอบเซิร์ฟเวอร์หรืออุปกรณ์เครือข่าย
   • เมื่อเกิดความขัดข้องของเซิร์ฟเวอร์หรือการสื่อสาร
   • เมื่อเกิดเหตุสุดวิสัย เช่น ภัยธรรมชาติ ไฟฟ้าดับ สงคราม หรือการก่อการร้าย
   • กรณีอื่นใดที่บริษัทเห็นว่าจำเป็น
2. บริษัทจะพยายามแจ้งล่วงหน้าเกี่ยวกับการบำรุงรักษาตามแผนเท่าที่เป็นไปได้
3. บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดจากการระงับหรือหยุดให้บริการชั่วคราว

ข้อ 10 (การระงับการใช้งานและการยกเลิกสัญญาโดยบังคับ)

1. หากผู้ใช้ฝ่าฝืนข้อกำหนดฉบับนี้ บริษัทสามารถระงับการใช้บริการนี้หรือยกเลิกสัญญาการใช้บริการโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า
2. ในกรณีดังกล่าว จะไม่มีการคืนค่าบริการที่ชำระไปแล้ว

ข้อ 11 (ข้อจำกัดความรับผิดชอบ)

1. บริการนี้ให้บริการ「ตามสภาพที่เป็นอยู่」(as-is) บริษัทไม่รับประกันความครบถ้วน ความถูกต้อง ความน่าเชื่อถือ หรือประโยชน์ใช้สอยของบริการนี้แต่อย่างใด
2. บริษัทไม่รับประกันการเข้าถึงเว็บไซต์ แอปพลิเคชัน หรือบริการที่เฉพาะเจาะจง
3. บริษัทไม่รับประกันความเร็ว ความเสถียร หรือความหน่วงของการเชื่อมต่อ
4. บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อข้อพิพาทระหว่างผู้ใช้กับบุคคลที่สามที่เกิดจากการใช้บริการนี้
5. บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทางตรง ทางอ้อม อุบัติเหตุ พิเศษ หรือที่เป็นผลสืบเนื่องซึ่งเกิดจากการใช้บริการนี้ ไม่ว่าจะสามารถคาดการณ์ได้หรือไม่ก็ตาม

ข้อ 12 (ค่าสินไหมทดแทน)

1. ในกรณีที่บริษัทต้องรับผิดชอบค่าสินไหมทดแทนต่อผู้ใช้ จำนวนเงินดังกล่าวจะจำกัดไม่เกินค่าบริการของเดือนล่าสุดที่ผู้ใช้ชำระ
2. สิทธิเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนจะสิ้นสุดลงหากไม่ได้ใช้สิทธิภายใน 1 ปีนับจากวันที่เกิดความเสียหาย

ข้อ 13 (นโยบายความเป็นส่วนตัวและการบันทึกล็อก)

1. บริษัทจะไม่บันทึกเนื้อหาการสื่อสาร ประวัติการเข้าชม หรือที่อยู่ IP ปลายทางของผู้ใช้
2. ข้อมูลที่บริษัทเก็บรวบรวมจำกัดเฉพาะดังต่อไปนี้
   • ข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการตรวจสอบการซื้อภายในแอป (ข้อมูลธุรกรรมที่ Apple ให้มาและตัวระบุแบบไม่ระบุตัวตน)
   • สถิติปริมาณการรับส่งข้อมูลแบบไม่ระบุตัวตน (เพื่อปรับปรุงคุณภาพบริการ)
3. การชำระเงินดำเนินการผ่าน Apple (App Store) บริษัทจะไม่รับข้อมูลการชำระเงิน เช่น หมายเลขบัตรเครดิต
4. บริษัทจะไม่เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้แก่บุคคลที่สาม ยกเว้นในกรณีที่กฎหมายกำหนด อย่างไรก็ตาม เนื่องจากไม่มีการเก็บบันทึกล็อกเนื้อหาการสื่อสารดังที่กล่าวไว้ข้างต้น ข้อมูลที่สามารถเปิดเผยได้จึงมีจำกัด

ข้อ 14 (ทรัพย์สินทางปัญญา)

1. ลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า และทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับบริการนี้เป็นของบริษัท
2. ผู้ใช้ไม่สามารถทำซ้ำ เผยแพร่ ส่งต่อ หรือนำเนื้อหาของบริการนี้ไปเผยแพร่ซ้ำโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากบริษัท

ข้อ 15 (การยกเลิกและการเลิกใช้บริการ)

1. ผู้ใช้สามารถยกเลิกได้ทุกเมื่อจาก การตั้งค่า > [ชื่อของคุณ] > การสมัครสมาชิก บน iPhone / iPad โดยเลือก Samurai VPN และแตะ ยกเลิกการสมัครสมาชิก
2. การยกเลิกจะมีผลเมื่อสิ้นสุดรอบการเรียกเก็บเงินปัจจุบัน และผู้ใช้ยังคงใช้บริการได้จนกว่าจะสิ้นสุดรอบ
3. ไม่มีการคืนเงินตามสัดส่วนวันที่ใช้งาน การขอคืนเงินจะดำเนินการโดย Apple (App Store)

ข้อ 16 (การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด)

1. บริษัทอาจเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดฉบับนี้เมื่อเห็นว่าจำเป็น
2. ข้อกำหนดที่เปลี่ยนแปลงแล้วจะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่เวลาที่เผยแพร่บนเว็บไซต์ของบริการนี้
3. สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ บริษัทจะพยายามแจ้งให้ผู้ใช้ทราบเท่าที่เป็นไปได้
4. หากผู้ใช้ยังคงใช้บริการนี้ต่อไปหลังจากมีการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด จะถือว่าผู้ใช้ยอมรับข้อกำหนดที่เปลี่ยนแปลงแล้ว

ข้อ 17 (กฎหมายที่ใช้บังคับและศาลที่มีเขตอำนาจ)

1. การตีความข้อกำหนดฉบับนี้ให้เป็นไปตามกฎหมายญี่ปุ่น
2. ข้อพิพาทที่เกี่ยวข้องกับบริการนี้ให้ศาลแขวงโตเกียวเป็นศาลที่มีเขตอำนาจแต่เพียงผู้เดียวในชั้นต้น

จบ