Vilkår for bruk

Les dette nøye før du bruker Samurai VPN-tjenesten

Sist oppdatert: 8. juli 2026

Disse vilkårene for bruk (heretter «Vilkårene») fastsetter betingelsene for bruk av VPN-tjenesten «Samurai VPN» for iPhone / iPad (heretter «Tjenesten»), som leveres av SecureSS (heretter «Selskapet»). Ved å bruke Tjenesten anses du å ha godtatt disse Vilkårene.

Artikkel 1 (Generelle bestemmelser)

  1. Disse Vilkårene gjelder for alle forhold mellom Selskapet og brukerne av Tjenesten (heretter «Brukere»).
  2. Selskapet kan i tillegg til disse Vilkårene fastsette egne bruksbetingelser (heretter «Særskilte bestemmelser»), og de Særskilte bestemmelsene utgjør en del av disse Vilkårene.
  3. Dersom disse Vilkårene og de Særskilte bestemmelsene er i strid med hverandre, går de Særskilte bestemmelsene foran.

Artikkel 2 (Beskrivelse av Tjenesten)

  1. Tjenesten er en kryptert kommunikasjonstjeneste (VPN) for iPhone / iPad som bruker VLESS + XTLS-Reality-protokollen.
  2. Tjenesten tilbyr kryptering av internettkommunikasjon rutet gjennom servere plassert i Japan.
  3. Innholdet, spesifikasjonene og betingelsene for Tjenesten kan endres uten forhåndsvarsel etter Selskapets skjønn.
  4. Tjenesten garanterer ikke tilgang til bestemte nettsteder eller nettbaserte tjenester.
  5. Kommunikasjonshastighet og tilkoblingskvalitet leveres etter beste innsats («best effort») og garanteres ikke å holde et bestemt nivå.

Artikkel 3 (Inngåelse av bruksavtale)

  1. Bruksavtalen inngås når Brukeren kjøper et abonnement på Tjenesten gjennom App Store.
  2. Brukeren må være 18 år eller eldre.

Artikkel 4 (Kontoadministrasjon)

  1. Brukeren skal administrere tilkoblingsinformasjonen for Tjenesten på eget ansvar.
  2. Det er forbudt å overføre, låne ut, dele, selge eller offentliggjøre tilkoblingsinformasjonen til tredjeparter. Bruk innenfor samme husstand er imidlertid tillatt.
  3. Selskapet påtar seg intet ansvar for skader som oppstår som følge av uautorisert bruk av tilkoblingsinformasjonen.

Artikkel 5 (Priser og betaling)

  1. Prisene for Tjenesten følger den prislisten Selskapet fastsetter særskilt.
  2. Betalingen skjer gjennom kjøp i appen via App Store (abonnement som fornyes automatisk), via Apple. Selskapet mottar eller lagrer ikke kredittkortopplysningene dine.
  3. Abonnementet fornyes automatisk med mindre det sies opp minst 24 timer før slutten av inneværende periode.
  4. Selskapet kan endre prisene ved å varsle på forhånd. Endrede priser gjelder fra neste fornyelse.

Artikkel 6 (Gratis prøveperiode)

  1. Nye Brukere tilbys en 3 dager gratis prøveperiode.
  2. Sier Brukeren opp i løpet av den gratis prøveperioden, påløper det ingen kostnader.
  3. Etter at den gratis prøveperioden er over, belastes prisen for det valgte abonnementet automatisk.

Artikkel 7 (Refusjonsregler)

  1. På grunn av Tjenestens art tas det som hovedregel ikke imot refusjoner etter kjøp.
  2. Refusjon av abonnementer kjøpt gjennom App Store håndteres av Apple i henhold til Apples refusjonsregler.

Artikkel 8 (Forbudte handlinger)

Brukeren skal ikke utføre følgende handlinger ved bruk av Tjenesten:

  1. Handlinger som strider mot lover, forskrifter eller offentlig orden og moral
  2. Kriminelle handlinger eller handlinger knyttet til slike
  3. Handlinger som krenker opphavsrett, varemerkerett, retten til eget bilde, personvernrettigheter eller andre immaterielle rettigheter
  4. Cyberangrep som uautorisert tilgang, DDoS-angrep, spredning av skadevare, portskanning og lignende
  5. Utsendelse av spam-e-post eller phishing
  6. Videresalg, videredistribusjon eller offentliggjøring av Tjenestens tilkoblingsinformasjon til tredjeparter
  7. Omvendt utvikling, dekompilering eller analyse av Tjenesten
  8. Ærekrenkelse, injurier, trusler eller trakassering mot andre Brukere eller tredjeparter
  9. Handlinger som legger uforholdsmessig stor belastning på Selskapets servere eller nettverk
  10. Andre handlinger som Selskapet vurderer som upassende

Artikkel 9 (Stans og avbrudd i Tjenesten)

  1. Selskapet kan midlertidig stanse eller avbryte Tjenesten i følgende tilfeller:
    • Ved vedlikehold eller inspeksjon av servere og nettverksutstyr
    • Ved server- eller kommunikasjonsfeil
    • Ved force majeure som naturkatastrofer, strømbrudd, krig eller terror
    • Andre tilfeller der Selskapet vurderer det som nødvendig
  2. For planlagt vedlikehold vil Selskapet så langt det er mulig bestrebe seg på å varsle på forhånd.
  3. Selskapet påtar seg intet ansvar for skader som Brukeren måtte pådra seg som følge av midlertidig stans eller avbrudd i Tjenesten.

Artikkel 10 (Stans i bruk og tvangsoppsigelse)

  1. Dersom en Bruker bryter disse Vilkårene, kan Selskapet uten forhåndsvarsel stanse bruken av Tjenesten eller heve bruksavtalen.
  2. I tilfellene nevnt over refunderes ikke allerede innbetalte priser.

Artikkel 11 (Ansvarsfraskrivelse)

  1. Tjenesten leveres «som den er» (as-is). Selskapet gir ingen garantier for Tjenestens fullstendighet, nøyaktighet, pålitelighet, nytteverdi eller lignende.
  2. Selskapet garanterer ikke om det er mulig å få tilgang til bestemte nettsteder, applikasjoner eller tjenester.
  3. Selskapet garanterer ikke kommunikasjonshastighet, tilkoblingsstabilitet eller fravær av forsinkelse.
  4. Selskapet påtar seg intet ansvar for tvister som oppstår mellom Brukeren og tredjeparter som følge av bruk av Tjenesten.
  5. Selskapet er ikke ansvarlig for direkte, indirekte, tilfeldige, spesielle eller følgeskader som oppstår som følge av bruk av Tjenesten, uavhengig av om skaden var forutsigbar.

Artikkel 12 (Erstatning)

  1. Dersom Selskapet er erstatningsansvarlig overfor en Bruker, er beløpet begrenset oppad til prisen Brukeren har betalt for den siste måneden.
  2. Retten til å kreve erstatning bortfaller dersom den ikke gjøres gjeldende innen ett år fra skaden oppstod.

Artikkel 13 (Personvern og loggregler)

  1. Selskapet fører ikke logg over Brukerens kommunikasjonsinnhold, nettleserhistorikk eller IP-adressene det kobles til.
  2. Informasjonen Selskapet samler inn er begrenset til følgende:
    • Informasjon som er nødvendig for å verifisere kjøp i appen (transaksjonsinformasjon levert av Apple samt en anonym identifikator)
    • Anonym statistikk over trafikkmengde (for å forbedre tjenestekvaliteten)
  3. Betalingen behandles gjennom Apple (App Store), og Selskapet mottar ikke betalingsinformasjon som kredittkortnummer.
  4. Selskapet gir ikke Brukerens personopplysninger til tredjeparter, unntatt der loven krever det. Som nevnt over oppbevarer vi imidlertid ikke logg over kommunikasjonsinnhold, så informasjonen som kan utleveres, er begrenset.

Artikkel 14 (Immaterielle rettigheter)

  1. Opphavsrett, varemerkerett og andre immaterielle rettigheter knyttet til Tjenesten tilhører Selskapet.
  2. Brukeren kan ikke kopiere, distribuere, overføre eller publisere innhold fra Tjenesten uten skriftlig forhåndssamtykke fra Selskapet.

Artikkel 15 (Oppsigelse og utmelding)

  1. Brukeren kan når som helst si opp ved å gå til «Innstillinger > [navnet ditt] > Abonnementer» på iPhone / iPad, velge Samurai VPN og trykke «Avslutt abonnement».
  2. Oppsigelsen trer i kraft ved slutten av inneværende betalingsperiode, og Tjenesten kan brukes frem til perioden er over.
  3. Det gis ingen forholdsmessig refusjon. Henvendelser om refusjon håndteres av Apple (App Store).

Artikkel 16 (Endringer i Vilkårene)

  1. Selskapet kan endre disse Vilkårene når det anses nødvendig.
  2. De endrede Vilkårene trer i kraft fra det tidspunktet de publiseres på Tjenestens nettsted.
  3. Ved vesentlige endringer vil Selskapet så langt det er mulig bestrebe seg på å varsle Brukerne.
  4. Dersom Brukeren fortsetter å bruke Tjenesten etter at Vilkårene er endret, anses Brukeren å ha godtatt de endrede Vilkårene.

Artikkel 17 (Lovvalg og verneting)

  1. Tolkningen av disse Vilkårene er underlagt japansk rett.
  2. For tvister knyttet til Tjenesten skal Tokyo tingrett være avtalt eksklusivt verneting i første instans.

Slutt